Unsure Footing: CEO Craig Levra at Sport Chalet’s flagship in La Canada Flintridge.
Amgen: A technician at the Thousand Oaks biotech works at a company lab.
Device: Nu-Hope President Bradley Galindo holds surgical drainage pouch.
Upbeat: The cardiovascular unit at Northridge Hospital buzzes with activity.
Teamwork: Regal COO Dan Frank speaks with care coordinator Elliot Klarnet.